| 
    чи
 с
 л
 о
 
 16
 2000 | Чому Йорґ Гайдер пішов із посади голови австрійської 
          партії свободи?Програма Радіо Свобода [29-02-00]
         Програму веде Єлена Коломійченко. У ній беруть участь 
          із Праги – оглядач Радіо Свобода Єфім Фіштейн, із Відня 
          журналістка Єлена Харітонова, із Будапешта – журналіст Міклош 
          Кун
         Єлена Коломійченко:Йорґ Гайдер – збурювач спокою в центрі Європи. Увечері в понеділок 
          колишній голова ультраправої партії свободи у черговий раз викликав 
          сум’яття у європейської та світової громадськості. 27 лютого Гайдер 
          сказав, що не відмовляється від свого прагнення стати наступним канцлером 
          Австрії, а ввечері 28-го оголосив про відставку з посади голови партії. 
          Але Гайдер залишається в партії, залишається і на посаді губернатора 
          провінції Каринтія. Пояснюючи прийняте рішення Гайдер сказав, що не 
          хоче заважати роботі нового уряду країни, і не хоче, щоб через його 
          присутність на чолі партії свободи Австрія зазнавала міжнародній критики 
          й ізоляції. Йорґ Гайдер постав перед своїми співгромадянами в подобі 
          такого собі "рятівника громадськості". І, як стверджують останні опитування 
          громадської думки, якби зараз відбулися вибори, то Гайдер одержав би 
          ще більше голосів, аніж у жовтні минулого року. Він, мені здається, 
          має стовідсотковий політичний інстинкт, нюх, чуття, мабуть, таке ж, 
          як у Бориса Єльцина. Він зробив крок назад, аби зробити стрибок уперед 
          до канцлерської посади. Кермо влади у праворадикальній партії свободи 
          із учорашнього вечора перебуває в руках Сюзанни Рісс-Пассер, котра зараз 
          є також віце-канцлером Австрії. Якими ж будуть наслідки відставки Гайдера 
          для ситуації в Австрії і для її стосунків із зовнішнім світом? У обговоренні 
          цих питань беруть участь із Праги Єфім Фіштейн, із Відня Єлена Харітонова 
          і з Будапешта Міклош Кун. Але перш ніж почати нашу розмову, я пропоную 
          послухати запис: "Що за особистість Йорґ Гайдер"? – із цим запитанням 
          я звернулася два тижні тому до лідера Ліберального Форуму Австрії доктора 
          Гайде Шмідт. До 1993 р. вона була Генеральним секретарем партії свободи, 
          і вийшла з неї, переконавшись, що за словами "ліберально-демократична", 
          а саме так іменує себе партія Гайдера, ніякого лібералізму немає.
 Гайде Шмідт:Я гадаю, що Гайдер закоханий у самого себе і власні слова. Він 
          – "нарцис". Він любить впливати і перебувати у центрі уваги. Я гадаю, 
          що все його дії – це комбінація певної стратегії і певної акторської 
          гри з однією єдиною метою – стати канцлером і здобути усю повноту влади. 
          Все це тішить Гайдера, тим більше, що він вдається до свого таланту 
          розважати усіх навколо.
 Єлена Коломійченко:Єлена Харітонова, як коментують цю подію австрійські газети, 
          чи можна сказати, що зіграли свою роль акції протесту австрійської і 
          європейської громадськості проти Гайдера?
 Єлена Харітонова:Внутрішні газети і телевипуски, загалом, кажуть приблизно те 
          саме: Гайдер ще раз показав свою непередбачуваність, і тому навряд чи 
          щось змінилося. Він буде продовжувати висловлюватися на свої улюблені 
          теми, робити політичні піруети. І, як відзначають усі коментатори, він 
          же ж залишився в Наглядовій Раді своєї партії, тобто в президії. Він 
          навіть не пішов із керівництва, солідна і консервативна газета Ді 
          Прессе, яка доволі спокійно коментувала дотепер усе, що відбувається, 
          саме нагадує про те, що Гайдер у своїх книгах і коментарях називає себе 
          рятівником батьківщини, і що він у цій якості нікуди і ні в яку відставку 
          не пішов, а продовжує, цілком можливо, що продовжує свій рух нагору. 
          Цікаво, що саме в такому ключі коментують цю подію соратники Гайдера, 
          люди з його партії. Наприклад, міністр економіки Грассер просто захоплено 
          говорив, що "Гайдер демонструє цим кроком свою безкорисливість і що 
          він продемонстрував велич своєї особистості". Це й є підготовка риторики 
          для звеличення "Рятівника Батьківщини". Відповідно протилежна реакція 
          опозиції. Лідер партії "зелених" Ван Дер Беллен, як і лідер соціалістів 
          Ґузенбавер ужили одне й те ж слово – "насмішка, глузування, Гайдер наче 
          насміхається над усіма". Ван Дер Беллен каже, що цей вихід у відставку 
          знущальний ще й тому, що Гайдер тим самим буде наче перебувати в опозиції, 
          може казати усе, що йому заманеться і вільний від усякої відповідальності 
          за дії уряду, за непопулярні реформи, які той збирається здійснювати.
 Єлена Коломійченко:Перша реакція з боку Європи і США – як виглядає цей тактичний 
          хід Гайдера, з огляду на, що представники його партії залишаються в 
          уряді?
 Єфім Фіштейн:Усі без винятку розцінюють його як тактичний, а не стратегічний. 
          Гайдер, як він сам говорить, із політики не іде. Реакція в Європі розділилася 
          на два типи. Перші – ті, хто висловлює обережне задоволення цим кроком, 
          проте, підкреслює, що за діями Австрії будуть спостерігати й надалі, 
          і що реакція буде визначатися її діями, а не словами Гайдера. Таку позицію 
          займають насамперед Велика Британія, скандинавські країни і Німеччина. 
          Інші – ті, хто вважає, що відставка Гайдера – трюк, викрут і навіть 
          ляпас – до цих країн відносяться Франція і Бельгія, що, власне кажучи, 
          і очолюють у Європі кампанію проти Австрії і проти Гайдера. Так, бельгійський 
          міністр закордонних справ Луї Мішель, котрий нещодавно уславився своєю 
          заявою про те, що "аморально їздити в такий час на лижах в Австрії", 
          хоча потім він і узяв свої слова назад і заявив, що вони межують із 
          несмаком, проте, зараз він знову охарактеризував відставку Гайдера як 
          ляпас або плювок в обличчя Європі, спрямований на те, аби пом'якшити 
          дії західних столиць. Міністр фінансів Франції Крістіан Соте сказав, 
          що відставка Гайдера – це перемога "іншої Австрії", тобто демонстрантів, 
          які протестують у Відні і, насамперед, соціалістів. Він підкреслив свою 
          кревність із ними тим, що прийшов на засідання кабінету міністрів Франції 
          з червоним метеликом – це символ демонстрантів а, водночас, символ Соціалістичної 
          партії Австрії. Що стосується зовнішнього світу, то США обережно задоволені, 
          а Ізраїль не приймає цей хід за чисту монету.
 Єлена Коломійченко:Питання Міклошу Куну: в Угорщині з особливою увагою стежили 
          і стежать за розвитком ситуації в Австрії. Угорські офіційні особи із 
          самого початку сумнівалися в доцільності санкцій, тих рішень про бойкот, 
          які приймали країни ЄС, не раз казали , що партія свободи увійшла до 
          уряду за підсумками демократичних виборів. Міклош, що говорять і пишуть 
          в Угорщині сьогодні?
 Міклош Кун:В Угорщині достатньо різко відгукуються про Гайдера, незважаючи 
          на позицію офіційних осіб. Про Гайдера судять за його висловлюваннями, 
          а про австрійський уряд – за його учинками. Нещодавно в Будапешті відбулася 
          зустріч міністрів закордонних справ Угорщини та Австрії. Частина преси 
          поставилася до цього достатньо насторожено. Але й там угорський міністр 
          заявив, що "ми будемо судити про Австрію за її вчинками". Але от що 
          мені сьогодні запало в око – по-перше, що сьогодні спікер угорського 
          МЗС відгукнувся про Гайдера доволі різко і сказав, що після його відставки 
          по суті у Відні нічого не змінилося. А в той же час Віктор Орбан, прем'єр-міністр 
          Угорщини, коли був в Україні, теж висловився дуже різко про Гайдера. 
          З одного боку, він підкреслив, що Угорщині не загрожує прихід до влади 
          ультраправих сил, а з іншого боку він сказав, що Гайдер звинувачує останнім 
          часом Угорщину (у Гайдера чимало антимадярских висловлювань, він просто 
          фізично не любить угорців) у тому, що вона не може вступити до європейських 
          структур, поки рівень зарплати в Угорщині не підвищиться до їхнього 
          рівня. "Як же може Гайдер порівнювати Угорщину та решту колишніх сателітів 
          Москви, загалом кинутих в її обійми після 1945 р. і фактично зраджених 
          Заходом у Ялті, з тими країнами, які уже багато років йдуть демократичним 
          шляхом". Я не сказав би, що Угорщина стоїть на особливих позиціях. Просто, 
          ми – суміжна країна і вимагати від Угорщини приєднання до бойкоту було 
          б просто нерозумно.
 Єлена Коломійченко:Яка роль демонстрацій, численних дискусій і акцій протесту, 
          які відбувалися у Відні упродовж останнього місяця. Як ви оцінюєте їхню 
          роль у відході Гайдера з посади голови партії свободи?
 Єлена Харітонова:Ви знаєте, з одного боку кажуть про те, що це безумовно зіграло 
          роль. і сьогоднішня газета Курір написала, що Гайдер злякався, 
          бо не очікував такої різкої реакції проти нього особисто. Але, загалом, 
          вірно це чи ні покаже тільки майбутнє. Я ще хотіла сказати, що зараз 
          в Австрії усередині країни цікаве відчуття: з одного боку відчутно, 
          як Гайдер і його люди наче дискредитують усю звичну і сталу тут структуру 
          влади з усіма її інститутами. Таке відчуття, що партія Гайдера неначе 
          висадила тут свій десант у вигляді міністрів і держсекретарів і вони 
          замість того, щоб провадити державну роботу, приймати і розробляти різні 
          закони, кружляють в карнавальних масках. Адже зараз саме час карнавалу. 
          І от відбувається таке: міністр фінансів, наприклад, у першому своєму 
          інтерв'ю називає парламент "театром, де цікаво, але несерйозно". Міністр 
          закордонних справ два дні тому каже, що нема ніяких проблем із міжнародним 
          бойкотом – "Ми тільки-но приймали прем'єр-міністра [правильно – Президента] 
          Казахстану Назарбаєва і міністра закордонних справ Албанії". Або, наприклад, 
          перший крок міністр юстиції – він купує собі службовий "Ягуар" – йому 
          видалося мало "БМВ", яка була раніше. Далі виявляється, що він упродовж 
          місяця жодного разу не зустрівся з вищими службовцями свого міністерства, 
          і ні про що з ними не поговорив. І раптом учора разом із звісткою про 
          відставку Гайдера, ми дізнаємося, що міністр юстиції, певне, теж піде 
          у відставку – у нього проблеми зі здоров'ям, він потрапив у лікарню 
          з особистісними проблемами. Таке відчуття, немов, як сказала мені сьогодні 
          одна знайома жінка, університетський професор, триває дія роману Булгакова 
          "Майстер і Маргарита". У неї таке відчуття, начебто раптом висадився 
          кіт Бегемот із своєю командою і всіх оглуплює, і усе перетворює на фарс.
 Єлена Коломійченко:У дискусії про так званий "партійний максимум для членів уряду" 
          (поясните, що це таке) Гайдер виступав проти представників своєї партії. 
          Чи не можна в зв'язку з цим думати про якісь внутріпартійні колізії?
 Єлена Харітонова:Безумовно, ці колізії є, про це, до речі, сказав учора вночі 
          лідер "зелених" Ван дер Беллен. Гайдер у такий спосіб і тут уникнув 
          відповідальності. Партмаксимум – це те, що усі політики партії свободи 
          не мали права отримувати більше як 60 тисяч шилінгів – це менше 5 тисяч 
          доларів, але коли вони стали міністрами і закрутилися в цьому карнавальному 
          відьомському шабаші, їм цього здалося замало, вони захотіли одержувати 
          більше, і навіть Гайдер не зумів їх зупинити.
 Єлена Коломійченко:З іншого боку, він знову постав у подобі борця за справедливість 
          і проти корупції. Прецедент з Австрією і міжнародною реакцією на представників 
          ультраправої партії при владі в країні, яка є членом ЄС, як це може 
          відбитися на майбутньому Союзу і процесі його розширення?
 Єфім Фіштейн:Я думаю, що це може відбитися тільки негативним чином. По-перше, 
          я звик вважати, що крайніми бувають не тільки праві, але й ліві. Проте, 
          здається, до числа європейських цінностей, які зараз захищають, відноситься 
          і комунізм, адже в перших лавах борців із Гайдером йдуть ті країни, 
          в урядах яких беруть участь комуністичні партії. По-друге, я помічаю 
          певну відчуженість між франкомовними і німецькомовними країнами Європи. 
          Це не моє особисте враження, це констатують газети. Якщо ви відкриєте 
          сьогоднішні центральні газети Франції та Німеччини – Монд і Франкфуртер 
          Алльґемайне, на першій сторінці в Монд ви прочитаєте: "У 
          Німеччині спостерігається зростання евроскептицизму", – це, щоправда, 
          пов'язано з евро, із слабкою позицією валюти, але й з настроями в Німеччині 
          також.
 Єлена Коломійченко:Проте, канцлер ФРН Шрьодер начебто виступив у загальному хорі 
          європейських політиків і не намагався пом'якшувати свої позиції щодо 
          партії свободи і Гайдера.
 Єфім Фіштейн:Я кажу про реакцію у Франції на настрої в Німеччині. Певне, 
          французька газета Монд має підстави для такої констатації. Та 
          й усім кажуть, що стосунки між Німеччиною і Францією не такі, як були 
          в період Міттерана і Коля, коли йшлося про "франко-німецьке весілля". 
          У той же час центральна німецька газета Франкфуртер Алльґемайне 
          називає в сьогоднішньому випуску реакцію на події в Австрії кумедною 
          або сміховинною. Можна було б відмахнутися, але це ознаки того, що спостерігається 
          наче поділ на два блоки – в одному Бельгія і Франція, а також деякі 
          південні країни, хоча Італія поставилася до усього, що трапилося стриманіше, 
          аніж Портуґалія. В іншому – скандинаво-німецькомовні країни. Мені здається, 
          що події в Австрії висвітили, виявили тектонічні підземні напруженості 
          в ЄС, які внаслідок послаблення евро можуть перейти у гостріші форми.
 Єлена Коломійченко:Міклош Кун, ваша країна прагне в ЄС, усе для цього робить, заручилася 
          підтримкою ЄС у тому сенсі, що в 2003 р. вона повинна увійти на правах 
          повноправного члена в ЄС. Чи змінилися для неї обставини в зв'язку з 
          тим, що відбувається в Австрії та навколо неї?
 Міклош Кун:Для Угорщини це, звичайно, погано за будь-яких обставин, як 
          у відомому прикладі про шлях витязя – підеш праворуч – погано, і ліворуч 
          – теж погано. Гайдер і почасти новий австрійський уряд виступають проти 
          швидкого вступу Угорщини в будь-які європейські структури. Під різними 
          приводами, хоча Гайдер уже кілька разів міняв свою позицію і висловлюється 
          тепер не так різко, відбувається дуже значний тиск. Це – один бік медалі. 
          Інший бік медалі – це роз'єднання угорського суспільства. Той дуже скромний 
          консенсус, що у нас існував, теж починає розпадатися. Частина наших 
          лібералів і посткомуністи гуртуються навколо боротьби з так званими 
          угорськими проявами "гайдеризму". Такі прояви є лише в ультраправих 
          партій, як-от у партії Іштвана Цурки, що представлена в парламенті, 
          але під час виборів ледь-ледь набрала 5 відсотків. Цурка це не Гайдер 
          у сенсі свого впливу, а сьогодні він виступив по угорському телебаченню 
          і потрапив пальцем в небо – він став захищати Гайдера, була прогайдерівська 
          демонстрація його прихильників біля посольства Австрії в Будапешті, 
          а коли журналіст запитав Цурку, а як бути з антимадярскими проявами 
          партії Гайдера, Цурка дуже зніяковів і сказав, що Гайдер, у першу чергу, 
          звичайно, стоїть на проавстрійських позиціях. Загалом, мені здається, 
          що усе, що відбувається, дуже погано для Угорщини у всіх відношеннях.
 |